Новое издание сказки про «Мойдодыра», написанной Корнеем Чуковским, вызвало неодобрение среди мусульман, проживающих в России.
Нарекания связаны с одной из иллюстраций, подготовленных художником Еленой Демиденко.
«Обратите внимание, что держит в руке крокодил! Нетрудно догадаться, что у него в руке страница из Священного Корана!» - возмущается автор портала islam.ru Данат Зарипов.
В издательстве, расположенном в Ростове-на-Дону, заявили, что не заметили этой тонкости картинки.
«Мы покупали картинки у художника Е.А. Демиденко для книги и не предполагали, что художник нарисовал в руках у крокодила страницу Корана. И чем руководствовалась Елена Демиденко, когда рисовала картины, мы не знаем. Мы пытались связаться с ней, но она не отвечает на наши звонки. Мы приносим свои извинения и обязательно следующий тираж книги будет изменен и эта страница будет заменена на другую. Так же мы считаем, что все претензии и должны быть предъявлены к художнику, а не нам», - сообщили в издательстве.
Автор статьи подчеркивает, что этика обращения с Кораном не предполагает возможности вырывать из него страницы и гулять с ними.
«Кроме того, важен и тот момент, что детская книжка может оказаться в любом месте, в том числе и грязном, а вместе с книжкой окажется и вышеуказанная страница», - пишет он.
Также журналист высказал предположение, что «прецедент может рассматриваться как попытка оскорбить чувства верующих».
Художники улиц. Как стрит-арт-сообществу заявить о себе?
Автор, дай списать! Шекспир, Роулинг и Донцова украли свои сюжеты у коллег?
Поэтесса Елизавета Полеес: «Творческий человек в СССР был в почете!»
Это невозможно читать! Шедевры литературы, которые оценили лишь спустя годы
«Слушать себя». Екатерина Оаро - о гонорарах и страхах писателей
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть