1852

Почему чиновники в речи используют американизмы?

№ 1 от 5 января 2016 года 05/01/2016

Отвечает психолог Ирина МЕДВЕДЕВА:

- Аналоги есть. Например, «хаб» - это пересадочный узел, «кластер» - группа, объединение, «кейс» - какой-то случай, ситуация, «секвестр» - сокращение, «блэк-аут» - отключение электроэнергии. Американизмы для чиновников - способ отделить себя от народа, показать, что они - «белая кость». Это напоминает демонстративность подростков, которым особенно нечем похвастаться, и они бравируют вульгарным сленгом. Подросткам это простительно, а вот подростковая бравада «новоязом» важных дядей ничего, кроме презрения и недоверия, у народа не вызывает. Презрение - потому что инфантильность - не лучшее качество государственного мужа. Недоверие - потому что человек, которому нравится заменять понятные слова инородными, скорее всего, не любит родной язык. Тогда вопрос: «А любит ли он Родину, которой призван служить?»

Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно