Материалы по теме: белорусская озвучка
Онлайн-кинотеатр VOKA от А1 выпустил в белорусской озвучке фильм «Можно только представить» («Я магу толькі марыць») – историю одноименной песни группы MercyMe, ставшей хитом. Рассказываем, почему этот фильм стоит посмотреть.
Афиша
Анлайн-кінатэатр VOKA ад А1 выпусціў у беларускай агучцы фільм «Басейн» і абнавіў гэтай культавай французскай драмай 1960-х свой раздзел «CINEVOKA – Кіно па-беларуску». Успамінаем усё самае цікавае пра гэту карціну.
Афиша
Кіно па-беларуску: 5 замежных кінахітоў да Дня роднай мовы
21.02.2025 10:51
В онлайн-кинотеатре VOKA в белорусской озвучке вышла легендарная экранизация романа Виктора Гюго «Отверженные» (Les Misérables). Этот фильм собрал невероятный актёрский состав и стал одним из самых амбициозных мировых проектов в жанре мюзикла.
Афиша
VOKA выпустил в белорусской озвучке фильм «Сібіскіт» (Seabiscuit)
29.11.2024 14:40
VOKA выпустил в белорусской озвучке комедию «Рабаванне Вежы»
22.11.2024 14:59
Онлайн-кинотеатр VOKA выпустил в белорусской озвучке фильм «Інсайдэр» – захватывающий триллер о преступнике, который планирует идеальное ограбление банка.
Кино и ТВ
Онлайн-кинотеатр VOKA выпустил в белорусской озвучке приключенческий фильм «Капітан і гаспадар: на краі свету» (Master and Commander: The Far Side of the World).
Кино и ТВ
В онлайн-кинотеатре VOKA в белорусской озвучке вышел криминальный триллер «Грошы на дваіх» (Two for the Money).
Афиша
В онлайн-кинотеатре VOKA вышла ещё одна премьера в белорусской озвучке – драма «Чалавек, які плакаў» (The Man Who Cried) с Кристиной Риччи, Джонни Деппом, Кейт Бланшетт и Олегом Янковским.
Кино и ТВ
«Скот Пілігрым супраць усіх»: смотрите на VOKA в белорусской озвучке
18.10.2024 10:27
Драма, снятая по реальным событием, рассказывает о том, как мир объединился ради спасения трёх серых китов из ледяной ловушки в Антарктике. Но история создания этой картины не менее захватывающая.
Кино и ТВ
Онлайн-кинотеатр VOKA выпустил в белорусской озвучке спортивную драму по биографии самого знаменитого боксёра Америки Джима Брэддока с Расселом Кроу в главной роли.
Кино и ТВ
В марте CINEVOKA, проект по озвучиванию мирового кино на белорусский язык, презентует сразу несколько новинок. Они будут выходить каждую пятницу на видеосервисе VOKA.
Афиша