- Интересно, откуда пошло выражение «голубая кровь»? М. Плижевская, Брест
Это выражение пришло к нам из Испании. Пиренейский полуостров не раз подвергался набегам мавров, а также некоторое время был под их контролем.
Происходило смешение различных народов. Местная знать и королевская семья очень трепетно относились к своему происхождению и гордились тем, что ведут свой род от вестготов и не имеют никаких связей с маврами. Их кожа оставалась белой, и на ней были видны голубые вены, что, собственно, и дало начало выражению «голубая кровь».
Из испанского языка этот фразеологизм проник в другие языки.
Откуда возник знаменитый клич «Ура!»? 
Откуда появился «фокус-покус»? 
Откуда появилось выражение «мальчики для битья»? 
Внукопереводчик. А вы в курсе, что значит «Чилить», «тру» и «ванговать»
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть