«Литвин, а к тому же пинчук». Чем знаменит Лукаш Голембиовский

Статья по теме

Любовь и формулы. Софья Ковалевская - родом из Беларуси?

Лукаш Голембиовский – личность в истории Польши значимая и признанная. В наследство потомкам один из образованнейших людей первой половины XIX века оставил бесценные труды по истории и культуре. Работы ученого достойны внимания и белорусов, русских, украинцев, литовцев... Их быт, обряды, одежда, фольклор также описаны в работах историка.

Консерватор Голембиовский не отделял белорусов от поляков, но тонко чувствовал их особенность. До конца жизни он тосковал по малой родине. А в одном из писем убеждал сына: «…Там литвины, и ты от литвина происходишь… ибо если ты короняж, то я литвин, до костей литвин, а к тому ж пинчук».

Счастливое детство

Лукаш Голембиовский родился 13 октября 1772 года в местечке Погост (сегодня – деревня Погост-Загородский Пинского района). Изучая его мемуары в 80-е годы, авторитетный белорусский историк и писатель Адам Мальдис отмечал любопытное обстоятельство. Род Лукаша происходил с Подляшья, откуда в Литву на службу в войско Великого княжества Литовского переехал его дед – шляхтич герба Гоздава Ян Голембиовский. Почти всю творческую жизнь историк провел в Польше, но патриотизм его был не польским, а «литовским». И решающее влияние на это, по мнению исследователя, оказали ранние годы.

Детство в родном Погосте было счастливым. Родители Лукаша служили при дворе князей Друцких-Любецких. Их сына благосклонно приняли в общество господских детей. Кроме участия во всяческих забавах, Лукаш имел возможность учиться. Княгиня Геновефа навсегда осталась в его памяти добрым ангелом. Он вспоминал, как мальчиком читал ей книги, а она называла его своим «малым лектором», объясняла значения непонятных слов.

Почтение к старшим, сострадание к бедным, вежливость и уважение – в таком духе воспитывали Лукаша и его сестер родители. В семье царили добродетель и патриархальность, детей не наказывали физически, но и послабления не давали. «Наука даст средства для жизни, – повторяли отец и мать. –  Но без добродетели, религии, здравого рассудка что сможет наука?»

Отец научил Лукаша читать по-польски, по-русски и по латыни. Вместе с княжеским сыном Голембиовский занимался у немца Оппеля и скоро обошел сверстника. Позже вместе с ним Лукаш уехал учиться в монастырскую школу в Дубровицу. И здесь  его поддержала княгиня, ведь сами Голембиовские не смогли бы оплатить учебу сына.

Книги в свете луны

Учиться Лукашу было легко. Зная немецкий и латинский, он без труда выучил французский язык, познакомился с риторикой и поэтикой. Все свободное время проводил в богатой библиотеке. Читал до ночи, иногда при свете луны. Прилежного ученика даже отметили медалью.

После школы он приехал в Леще, недалеко от Пинска, учить детей ксендза. Но ненадолго. Школьный друг, будущий известный польский поэт, драматург, переводчик Алоизий Фелинский позвал Лукаша в Варшаву.

Общественный и государственный деятель Тадеуш Чацкий высоко оценил работоспособность пинчука на должности клерка в комиссариате казначейства и поручил ему создание библиотеки. В 1791-1793 годах состоялась большая совместная поездка по монастырям и костелам Польши, а также Венгрии. Библиотека пополнилась рукописями и книгами.

1794 год известен восстанием под руководством Тадеуша Костюшко. Фелинский стал его адъютантом, ушел в войско и Голембиовский. По ночам он работал в канцелярии, а днем воевал, все заработанные деньги жертвовал на медикаменты для раненых. Участвовал в боях под Щекоцинами, обороне Варшавы. После разгрома восстания скрывался в Галиции. Оттуда его забрал бывший хозяин и снова предложил работу.

На службе у Чацкого Лукаш Голембиовский провел 28 лет. И все эти годы он посвятил созданию богатейшей библиотеки. Временами работы становились так много, что начальник нанимал для него помощников: например, когда повозку рукописей и документов из королевских хранилищ Чацкому передал король Станислав Август Понятовский.  Много старых документов подарил знакомый. Тогда было описано 1558 фолиантов с рукописями, в которых находилось около 147 тысяч документов. В 1804 году Чацкий купил королевскую библиотеку из пятнадцати с половиной тысяч книг. Все они также были систематизированы. Через десятки лет волей судьбы библиотека стала основой книжного фонда нового Киевского университета.

После смерти Тадеуша Чацкого в 1813 году Лукаш пять лет приводил в порядок дела его семьи, у которой к тому времени накопились долги. Он был рад, когда библиотеку за 11 тысяч злотых купил князь Адам Чарторыйский, пригласивший Голембиовского быть смотрителем всех его научных собраний.

С августа 1818 года следующие пять лет семья смотрителя жила во дворце Чарторыйских в Пулавах. В шести томах списка в хронологическом и алфавитном порядках он систематизировал около двух тысяч фолиантов. В это время ему также повезло работать в секретном архиве крестоносцев и найти там ценные сведения об истории Польши.

Публичная служба в окружении науки

С 1818 года Лукаш Голембиовский был действительным членом Общества друзей науки. А в 1923-м с переездом в Варшаву стал его секретарем. В то время не было в Польше более сведущего в истории и литературе человека, чем Голембиовский, ставший еще и действительным членом Общества элементарных книг. Он пишет сведения по истории Польши для женских учебных заведений, краткую историю России. Становится профессором истории и литературы в педагогическом институте, преподает курс библиографии в Варшавском университете.

Последним рабочим адресом Голембиовского на публичной службе стал красивейший дворец, подаренный польской интеллектуальной элите президентом Общества друзей науки Станиславом Сташицем. Здесь Лукаш пишет целостную работу по польской историографии, издает одну из первых книг по истории Варшавы с описанием ее достопримечательностей и путеводителем по городу. В 1830 году вышла первая этнографическая книга «Люд польский. Его обычаи и суеверия». А вскоре еще три – «Одежда в Польше с наидревнейших времен до дней нынешних», «Дома и дворы», «Игры и развлечения различных сословий в стране и ее отдельных провинциях».

У научного общества были большие планы, но антироссийское восстание осенью 1830 года перечеркнуло их все. Оставшись в Варшаве в смутное время, Лукаш пытался прятать материалы организации от имперской конфискации. За что был изгнан из Общества, а скоро было распущено и оно само.

***

Благодатным затишьем после бури показалась семье Голембиовских последующая жизнь в поселке Казимировка под Грубешовом. В 1833 году они купили здесь дом и переехали в сельскую местность навсегда. Жена Юзя и сын Северин заботились о главе семьи, и его пошатнувшееся здоровье заметно улучшилось. В эти годы изданы «История Польши» в трех томах, четырехтомный «Кабинет  польских  медалей со времен правления Станислава Августа», «История польского военного дела»… Около 40 работ остались в рукописях. Потеряв любимую супругу, через пять лет – 7 января 1949 года - Лукаш Голембиовский умер.

Всего 34 года прожил сын Северин. Он продолжал дело отца и оставил после себя несколько серьезных исследовательских работ.

В 2015 году была открыта мемориальная доска Лукашу Голембиовскому в его родном Погосте-Загородском. Она установлена в центре деревни рядом с памятной табличкой другому выдающемуся земляку – князю Франциску Ксаверию Друцкому-Любецкому. Ксаверий и Лукаш провели детство в одной усадьбе, не могли не встречаться как члены Общества друзей науки. Но ни в мемуарах историка, ни в подробной биографии финансиста упоминаний друг о друге у них нет.

С древних времен в окрестностях Погоста сохранился уникальный обряд «вождения куста», который бытует лишь на ограниченной территории Полесья. Местные работники культуры проводят его в праздник Святой Троицы. А впервые в литературе двести лет назад обряд описал их земляк – известный историк, этнограф и мемуарист Лукаш Голембиовский.

Людмила РЕБКОВЕЦ