Белорусское немое кино перевыпускают с современной музыкой

Это будет очередной показ проекта «Тузін немаўля», призванного «переоткрыть» белорусское немое кино 1920-х годов.

Премьера киноконцерта состоялась в ноябре прошлого года в Белостоке в Подляшской опере, совместно с которой и осуществляется проект «Тузін немаўля». После Белостока фильмы привезли в Минск. Были показаны три фильма: «Кастусь Калиновский» (его озвучивает музыкант Сергей Пукст), «Проститутка» (белостокская группа «Ilo&friends») и «В огне рожденная» (гомельская группа «Re1ikt»). К осени этого года все три саундтрека должны быть записаны, и тогда возможно будет издать фильмы, подключая новое звуковое сопровождение на DVD.

Возможно, в будущем и другие белорусские немые фильмы будут восстановлены и озвучены на новый лад.

- Я надеюсь охватить все фильмы, которые сохранились, - рассказал «АиФ» продюсер проекта и главный редактор музыкального портала tuzin.fm Сергей БУДКИН. - Их нужно привести к состоянию, при котором можно было бы смотреть. Пока же мы выбрали три фильма, которые планируем показывать на фестивалях и различных мероприятиях.

По словам Будкина, в мире такие проекты уже давно существуют. Озвучка немого кино с 1990-х годов проходит и в Минске. Но зачастую для этого выбираются фильмы из мировой классики, в то время как «Тузін немаўля» обращается именно к белорусскому кинематографу.

-  У нас задача - привлечь внимание к нашему кино, переоткрыть белорусское немое кино, - говорит Сергей Будкин. - Многие удивляются, что такое у нас было в принципе. Например, «В огне рожденная» - единственный фильм в стилистике авангардного кино, снятый до 1960-х гг.

Помимо записи фильмов на DVD, организаторы планируют привлечь к проекту художников и дизайнеров, которые создали бы современные плакаты для немых фильмов.