От Москвы до Кишинёва - час пятьдесят лёту, визы не нужно, зато нужно снимать куртку ещё в самолёте: тут теплее. Молдавские девушки уже ходят в мини-юбках, когда российские дети ещё ездят на санках. Мне всегда казалось: уж что-что, а эту республику-сестру я знаю вдоль и поперёк, как этикетку «Букета Молдавии»: ну вино, ну коньяк, ну розы. Плюс цыгане, ковры и Волонтир - такой набор пряных стереотипов был законсервирован, как перец в томате, в каждой советской голове. Ничего подобного! Во-первых, за 20 лет независимости к этому вкусовому набору добавились горечь конфликта в Приднестровье и соль анекдотов типа: «Раньше при въезде в новый дом первой впускали кошку, теперь - молдаван», а во-вторых, Молдавия-2011 совершенно другая!
Русский - язык цивилизации?
По официальной статистике, Молдова - самая бедная страна в Европе. По неофициальным ощущениям - самая в ней приветливая и оптимистичная. Тут средняя зарплата 3000 лей (это около 250 долл.), зато в троллейбусах включают арии Биешу и вальсы Доги. Четверть страны выстроилась в очередь за румынскими загранпаспортами (здесь разрешено двойное гражданство, а с румынским документом ты можешь спокойно ездить по Европе), и одновременно с этим более 40% населения - за воссоединение с Россией. Когда я только-только приехала, в начале марта, тут ещё не приняли... бюджет страны на 2011 год (!), но при этом правительство объявило, что выделяет специальные стипендии для отучившихся за границей молодых молдаван - чтобы искали работу внутри Молдовы. Молдаване строят дома всему миру, а в Кишинёве на строительстве крупных объектов работают... турки! В сёлах здесь по старинке чистят зубы солью, перед тем как пойти в церковь, а в столице прямо-таки по-итальянски гоняют на мотороллерах. Это уже не совсем СССР, но ещё не совсем Европа, несмотря на то что за последние 3 года местные депутаты приняли 300 (!) европейских законов.
В 1972 г. на проспекте Ленина располагался молдавский Совет профсоюзов... |
«Молдаване похожи на русских. Только на очень хороших русских...» - отмечал Лев Толстой. Это точно - они и «великим и могучим» до сих пор владеют виртуозно. Обращаешься в магазине к продавцам на русском - тебе чисто отвечают на нём же. Не можешь понять официальный документ - во всех учреждениях обязаны предоставить русский перевод.
Несколько раз в день вещание на национальных каналах на молдавском прерывается выпусками русскоязычных новостей. «Уважение к русскому языку - не ностальгия по Союзу, - объясняет мне Мария Тоняну, учительница истории, - просто нам хочется, чтобы всем в стране было комфортно существовать». «Нужно мыслить шире, - уточняет Александра Стаканова, директор Дома Пушкина. - Русский язык молдавскому не помеха. В России был период, когда в каждой интеллигентной семье считали необходимым хорошо говорить по-французски. То же у нас с русским».
«Нельзя сказать, чтобы все прямо плакали по Советскому Союзу, воспоминания лично у меня о нём, например, больше ироничные, - улыбается 35-летний Ион, семейный врач. - Как, например, я во 2-м классе октябрятский значок забыл и бегал за ним домой через весь Кишинёв - думал, поседею от страха. Но вот что было хорошо: в советское время на бабушкину и дедушкину пенсии мы всей семьёй в Одессу на море ездили. И креветки каждый день ели. А сейчас вот мой отец - он плотник - вышел на пенсию и получает 520 лей, это меньше 50 долларов! Невольно Союз вспомнишь...»
...в 2011 г. он тут остался - но в окружении банков и рекламы... Фото Игоря Взорова |
Чтобы вспомнить Союз повыпуклее, нужно зайти в кишинёвский ЦУМ. Это ж прямо советский заповедник какой-то! Лифчики, трусы и пальто - из соседней Беларуси. Соки, обувь и игрушки - от украинских «сестробратьев». Коньяк - армянский, соусы - грузинские, сыр - российский, вот только... Вот только как-то невнятно мало собственно молдавских товаров: в поисках местной обуви я бегаю, как гончая собака, с этажа на этаж. В результате нахожу отличные ботинки местного производства для мальчика-первоклассника за 350 лей (всего около 30 долл. за пару!), кишинёвские сосиски, молдавский одеколон «Русский лес», вино - шампанское, носовые платки с вышивкой «Привет из Молдовы» - и всё! А где вал товаров и продуктов молдавского народного производства?
Вино - в порядке!
«Откуда? - удивляется Татьяна Лариушина, экономический эксперт Института развития и социальных инициатив «Вииторул». - Молдавия, когда СССР развалился, потеряла две трети экономики. Мы перестали быть частью ядерной державы - и растерялись: надо же всё было создавать с нуля - от Нацбанка до полиции. Важный момент: между нами и российским рынком была и есть Украина, которая, оправившись после распада Союза быстрее, завалила нас массой товаров и продуктов, гнаться за ней пока мы не можем. Хотя есть и позитивные моменты. Не многие знают, что наше подсолнечное масло входит в десятку мировых брендов, - значит, можем? Винная промышленность у нас в порядке: эмбарго со стороны России, на мой взгляд, не навредило рынку, а очистило его от слабых производителей».
«Когда распался СССР, Запад панически боялся претензий России на промышленные мощности в Молдавии и принялся за их разрушение, чтобы, не дай бог, Союз не восстановился, - объясняет Богдан Цырдя, политолог. - Молдавской промышленности сломали хребет, разрубили по частям крупнейшие корпорации союзного значения: завод «Альфа», на котором делали не только телевизоры, но и схемы для ядерного и военного вооружения, «Виброприбор», «Счётмаш», «Гидромаш», тракторный завод, «Топаз» и др. А ведь это был реальный хай-тек по тем временам! Всё распродали по частям теневым офшорным компаниям, и сегодня Молдова из индустриально-аграрной стала аграрно-индустриальной, 60% молдаван живут в селе, пахотные земли занимают 75% площади страны. Почему же, несмотря на «сельскость», у нас в магазинах только лук и морковка свои? Яблоки и помидоры - сирийские, картошка - белорусская, колбаса - российская... Да потому что приватизацию в сельском хозяйстве провели поразительным образом! Да, крестьяне получили по несколько гектаров земли, вот только технику всю бригадиры и бывшие председатели колхозов распродали, обрабатывать землю людям нечем. 60% собственников земли в Молдове - пенсионеры, зарплата в селе - 100 долл., пенсия - 50! Тут бы выжить своим натуральным хозяйством, посадив на кусочке земли репку какую-нибудь, а не на страну работать. Мы были одной из самых цветущих республик, а стали беднейшей страной в Европе. Как так получилось? Просто в Молдове в отличие от Польши, где появилась «Солидарность», боровшаяся за социально-демократические права, возник «Народный фронт», сражавшийся исключительно за права национальные. В результате страна раздробилась, разгорелся конфликт в Приднестровье, который не могут потушить до сих пор».
Банк - казино - банк
Главное удивление на кишинёвских улицах - огромное количество банков и казино. Банк - казино, казино - банк. Значит, в стране много денег и нищенка возле одного из «дворцов фортуны» неслучайно поблёскивает золотым зубом?
Значит, назло европейской статистике страна финансово развивается? «Это значит, что у нас экономика держится на переводах из-за границы, - объясняет Татьяна Лариушина, - поэтому и банков столько понаоткрывали. В январе 2011 г. граждане Молдовы, находящиеся за границей, перечислили домой 71,8 млн долл., это на 8,3 млн больше, чем за то же время в прошлом году. В 2010 г. общий объём переводов в Молдову составил 1,24 млрд долл.». По статистике, 3 млн молдаван живут и работают здесь, миллион (!) - за границей. Есть много семей, в которых мать, например, устроилась в Италии няней или сиделкой, отец - на строительных работах в России, а дети - с бабушкой-дедушкой в Молдове. Почему так массово уехали после распада Союза? Потому что всё развалилось. Работать было действительно негде - а молдаване не привыкли плевать в потолок, пока их семьи бедствуют, ну вот и рванули за кордон на заработки.
Яйца в горошек
Я приехала в Кишинёв аккурат между двумя «мегавизитёрами». Только что отъехала представительница Евросоюза по иностранным делам Кэтрин Эштон, а на столичных улицах старательно задраивали канализационные люки перед визитом американского вице-президента Джо Байдена. Иностранные гости и проекты здесь не переводятся. Американцы собираются построить в Кишинёве ТЭС, Румыния даёт грант 15 млн евро для борьбы с изменением климата и регулярно заявляет, что через 10 лет будет с Молдовой «едина страна», Швеция наполовину финансирует сельскохозяйственную перепись... У наших «одноклассников» по Союзу новые друзья и новая жизнь, но это не означает, что с ними не надо общаться, совсем наоборот.
С молдаванами будет интересно дружить. Во-первых, говорят, у каждого в селе стратегический запас - 500 л домашнего вина. Во-вторых, молдавский мат абсолютно непохож на русский: у него не грубая «физиологичная» основа, а церковно-религиозная, есть чему поучиться. А если без шуток, они удивительно милые и доброжелательные. Представляете, в день рождения Пушкина тысячами едут к его памятнику, в Долну! «Вы, главное, напишите там у себя в газете вот что, - волновалась бабушка, торгующая яйцами на Центральном кишинёвском рынке. - Скоро же Пасха, так пусть россияне используют старый молдавский рецепт: покапать на крашенки воском от свечи, получатся такие симпатичные яйца в горошек...»
Комментарий
Мирча Снегур, первый президент Молдовы:
- За 20 «постсоветских» лет Республика Молдова состоялась как независимая. Она признана всем цивилизованным миром, член Совета Европы и ещё порядка 40 международных организаций. Вы можете выйти на улицу, подойти к зданию правительства - и устроить митинг, если вас что-то не устраивает. Не нужно спецразрешения властей - идите и возмущайтесь. Наши СМИ неоднократно признавались самыми свободными на пространстве бывшего Союза. У нас многопартийная система - аж 30 партий, у нас свобода создания ассоциаций и организаций. Мне приятно, что во время недавнего визита вице-президент США Джо Байден восхищался уровнем нашей демократизации, потому что как раз соблюдение прав человека мы с моими соратниками положили в 90-х годах в основу новой государственности.
Мнение звезд
Эстрадный певец Ион Суручану:
- Мне нравится, что с развалом СССР исчез «железный занавес». Многие сейчас вовсю пользуются возможностью беспрепятственно ездить за границу. А плохо то, что потеряли хорошо отлаженные культурные связи, которые реально существовали и поддерживались, пока мы были единой страной. Не говоря уже об экономике великих «штатов СССР», её мощи!
Сейчас мы располагаем свободой, что, с одной стороны, плюс. Но с другой - стало больше анархии и вседозволенности. Очень не хватает «культурных мостов»! Считаю, что в каждой стране СНГ на главном телевизионном канале должна хотя бы раз в сутки идти часовая передача, рассказывающая о новостях культурной жизни стран - участниц Содружества.
Чему завидовать
1. Службу в армии в Молдове можно проходить альтернативно. Отчисляешь 25% зарплаты государству в течение года - и как бы отдаёшь долг всей Родине, а не взятку одному военкому.
2. На дорогах Кишинёва вообще нет мигалок.
3. Проезд в столичной маршрутке стоит 3 лея (это приблизительно 7 руб.!).
4. Когда молдаване прощаются, вместо «До свидания!» непременно желают «Хорошего дня!» Это как-то ободряет...
Самый популярный политик в Молдове - Владимир Путин, 70% граждан нравится, как он рулит и правительством России, и истребителем, и «Ладой-Калиной». Совпадение или случайность, но местный премьер Влад Филат на днях сел за руль трактора.
Е. Дога: «Мы строим много храмов»
Своими мыслями по поводу жизни врозь поделился с «АиФ» композитор Евгений Дога:
- 20 лет назад, 12 июня, Россия объявила независимость от республик, но не по злому умыслу - я живой свидетель, - а так как считала, что всех кормит. На самом деле все мы кормили друг друга. Куда молдаване везли первую черешню, яблоки, клубнику? В Москву. Прошло время, и стало понятно: при всех идеологических издержках тогдашнего строя «механика» его работала совершенно. Ума не хватило - упор сделали на слом формы, а надо было менять начинку, содержание.
Но обратного хода нет, прошлое отработано. Надо искать новые формы объединения материального и особенно духовного потенциала. Однозначно духу в Молдове сейчас стало легче. Проявилось много интересных талантов в искусствах. Как нигде, наверное, начались бурная реставрация и строительство храмов. Минусом, трагедией считаю повальное гастарбайтерство. Политики бьются за кресла, а не над тем, как вернуть отцов и матерей детям, оставленным со стариками и соседями. Надо позвать их домой с любовью, а не призывами на плакатах и в «патриотических» песнях. Сделайте страну привлекательной, создайте рабочие места, помогите с реализацией произведённой продукции - и люди вернутся в страну, которая так истосковалась по их трудовым рукам.
Читайте по теме:
Двадцать лет назад мы были вместе...Что изменилось в бывших советских республиках за это время?
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть