76743

«Типун тебе на язык!»: что такое «типун»?

"Аргументы и факты" в Беларуси № 22. «Оценка» для водителя 02/06/2020
В современной речи слово «типун» приобрело иронический оттенок.
В современной речи слово «типун» приобрело иронический оттенок. Фото из открытых источников
  • Часто слышу выражение: «Типун тебе на язык!», но как-то не задумывалась: а что такое типун?

О. Чайка, Жодино

Как пояснила «АиФ» филолог, учитель русского языка и литературы Тамара ВОРОНИНА, типун – это хрящеватый нарост на кончике языка птицы, помогающий склевывать зерна и другую пищу. Из-за воспалительных процессов такой нарост может разрастаться, что считается симптомом болезни, похожей на дифтерию.

По аналогии с птичьим недугом типуном называют болезненный твердый прыщик на языке человека. Есть суеверная примета, что он появляется после того, как человек солгал.

В словаре Даля выражение «Типун тебе на язык!» помечено как бранное: его употребляют в ответ на «вздорную болтовню». Но в современной речи слово «типун» приобрело иронический оттенок и уже не воспринимается как ругательство.

Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно