- Откуда пошло выражение «хоть шаром покати»? И. Муратова, Гомель
Составители словарей единообразно толкуют эту фразу: «совершенно пусто». Как правило, выражение применяют при описании холодильника, в котором совсем нет продуктов.
Филолог, кандидат педагогических наук Мария ЗНОБИЩЕВА, говоря об истоках выражения, указывает на одну из вероятных версий: речь идет о шарах, которые крестьяне катали по пустому амбару в надежде поживиться частью урожая хозяина. После того как весь урожай был продан, купцы запускали своих крепостных в хранилища и разрешали «покатать шар» – все зерна, которые к нему прилипнут, крестьянин мог забрать себе. Ответа на вопрос, а что же за шар такой и из чего он сделан, нет. Знобищева проводит параллели со сказкой «Колобок», где главный герой был собран из ингредиентов по сусекам и фактически был шаром из теста. Возможно, и шар, который катали по амбару, тоже служил основой для хлеба.
Что такое фит? 
Что такое «бабл ти»? 
Что такое шринкфляция? 
Что означает слово «разговеться»?
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть