- Летом мы с соседками часто сидим на лавочке и говорим о жизни. Бывает, кого-то покритикуем, за что внук нас стыдит: «Хватит шеймить!» Подскажите, что это за новое слово такое?
Л. Жуковская, Минск
«Слово «шеймить» произошло от англ. shame («шейм») и переводится как «стыд» или «позор», - рассказывает преподаватель иностранного языка Ольга СМИРНОВА. - Его также часто используют в значении «критиковать». «Шеймить» человека могут как за что-то плохое, например за некорректное высказывание или некрасивый поступок, так и за субъективные вещи, например за внешний вид. Поэтому в разных контекстах термин может либо означать что-то безобидное, либо, наоборот, быть целенаправленным осуждением».
Что такое ребут?
Подробнее
Что такое ребут?
«Софт-скиллы и хард скиллы». Что имеет ввиду работодатель?
Как правильно по белоруски – май или травень?
Что такое «слоп»?
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть