- Внучка спросила, когда у меня в последний раз был гигил, и тут же крепко обняла, ничего при этом больше не сказав. Уже привыкла не удивляться новым словам в лексиконе молодёжи, но хотелось бы уточнить, что означает слово «гигил», откуда оно взялось? Переспросить у внучки стесняюсь…
О. Борисова, Гомель
Термин «гигил» (gigil) взят из тагальского языка, который используют на Филиппинах. В 2025 году слово даже включили в Оксфордский словарь (один из самых полных англоязычных сборников, содержащий более 600 тыс. слов) из-за того, что оно не имеет аналогов в английском языке. «Гигил» – это чувство, которое мы испытываем, когда видим кого-то или что-то милое. Чувство настолько сильное, что вызывает непреодолимое желание крепко обнять кого-то или что-то, объясняют редакторы словаря. Слово набирает популярность и в русскоязычной среде.
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть