Отвечает Оксана ГРУНЧЕНКО, заведующая справочной службой русского языка Института русского языка им. Виноградова РАН:
- В словарях нет объяснения этому фразеологизму. Но там отмечено, что существуют два вида чёртовых колес. Первоначально это было вовсе не колесо обозрения, с которого народ в спокойном режиме созерцает окрестности, а так называемое ярмарочное колесо, расположенное горизонтально. Точнее, это диск. Посетители становились на него, начиналось быстрое вращение. Удержаться очень сложно – под действием центробежной силы люди с этого диска слетали. Видимо, поэтому его и прозвали чёртовым.
Кстати, минское колесо обозрения в Парке Горького радует посетителей уже восьмой год. Его высота достигает 54 метров, и одновременно оно может перевозить 144 человека. Полюбоваться на Минск с высоты птичьего полета можно будет в апреле – в этом месяце в Беларуси традиционно начинается сезон аттракционов.
Почему раздражает фраза «Чем вам помочь?» 
Cамовар, валенки и матрешку придумали не русские? 
Почему ничего нельзя передавать через порог? 
Кавычки и смайлик: как они появились благодаря гусям и Набокову 
Как обзывались в старые времена?
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть