Как сообщает Daily Mail, рукопись ранее неизвестного стихотворения еврейской школьницы Анны Франк, погибшей в нацистском лагере, была обнародована и выставлена на аукцион в Нидерландах.
Стихотворение, состоящее из 8 строк, было написано 28 марта 1942 года. 12-летняя Анна Франк посвятила произведение Кристиане Ван Маарсен — младшей сестре своей лучшей подруги Жаклин. Стихотворение было записано в одном из учебников Кристианы и является своего рода наставлением от Франк для маленькой девочки. В дословном переводе оно звучит так:
Если ты сделала свою работу плохо
И потеряла драгоценное время,
Сделай ее заново
И приложи больше усилий.
Если другие упрекают тебя
За совершенные ошибки,
Обязательно исправь их.
Так можно оставить о себе лучшие воспоминания.
Во время вынужденного заточения в период с 1942 по 1944 год Анна Франк вела дневник, который позже был издан ее отцом Отто, единственным членом семьи, пережившим войну. Девочка и ее младшая сестра скончались от тифа в начале февраля 1945 года в концентрационном лагере.
Начальная цена за стихотворение Анны Франк на аукционе составляет 50 тысяч евро.
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть