- Интересно, Кастусь Калиновский - это настоящее имя или псевдоним? Б. Алексин, Полоцк
Полное имя исторического деятеля - Викентий Константин Семёнович Калиновский. В XIX веке двойные имена были обычным явлением. Кастусь Калиновский всегда подписывался Викентием Калиновским, а в издании «Мужыцкая праўда» использовал псевдоним «Яська-Господарь из-под Вильны».
Имя Кастусь не упоминалось при жизни Калиновского ни в одном историческом документе. Только в 1916 году писатель Вацлав Ластовский опубликовал статью «Памяти справедливого», где упростил имя до «Кастюка Калиновского».
А во время белорусизации 1920-х годов Кастюк трансформировался в Кастуся. Так и прижилось.
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть