- Внук пришел из школы и с умным видом заявил, что эскапада его одноклассника шокировала учителей. Уточните, что означает это странное слово? Сама я постеснялась переспросить…
А. Голяк, Городок
По всей видимости, ваш внук имел в виду, что его одноклассник совершил какую-то дерзкую, провокационную или чересчур своевольную выходку. Такое определение этому понятию дано в словаре иностранных слов под ред. Н. Комлева. Эскапада может быть как преднамеренной и хорошо спланированной, так и нечаянной, но в любом случае имеющей эффект провокации или скандала. У французского слова escapade есть и второе значение – поездка с приключениями. Но в нашей речи оно практически не распространено.
Чем отличается фантастика от фэнтези?
Подробнее
Чем отличается фантастика от фэнтези? 
Что означает слово «газлайтинг»? 
Что означает выражение «бальзаковский возраст»? 
Как с молодежного сленга перевести аббревиатуру «ЛП»?
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть