1977

Капитаны песка. Как фильм «Генералы песчаных карьеров» стал культовым

"Аргументы и факты" в Беларуси № 10. Вместе и рядом. 09/03/2022
Кадр из фильма
  • Спасибо, что рассказываете, как создавались известные советские фильмы. Но не могли бы вы уделить внимание и зарубежным картинам? Например, я бы с удовольствием поностальгировал, прочитав про самый любимый фильм моей молодости «Генералы песчаных карьеров»… Владимир Борисенок, Минск

Американский фильм «Генералы песчаных карьеров» был снят в 1971 г. по роману бразильского писателя и, кстати, обладателя Сталинской премии Жоржи Амаду «Капитаны песка», написанному еще в 1937 г. Картина была показана на Международном московском кинофестивале и вышла в широкий прокат в СССР в 1973 г. (по другим сведениям – в 1974-м). Эта лента стала культовой в Советском Союзе. Зрители неоднократно ходили на мелодраму (по статистике ее посмотрели порядка 43 миллиона человек) и каждый раз не могли сдержать слез. Нынешнему поколению сюжет этой картины может показаться не настолько интересным, а режиссура – упрощенной. И всё-таки фильм за многие десятилетия стал настоящей классикой.

В ТЕМУ
Прокатное название фильма «Генералы песчаных карьеров» использовали только в соцстранах. Для американского рынка выбрали более «маркетинговое» – «Дикая банда».

По сюжету и в жизни

Фильм «Генералы песчаных карьеров» снял режиссер Холл Бартлетт. Он изменил и название, и персонажей: 15-летнего вожака банды беспризорников Педро Пулю (Буллита) сыграл 29-летний Кент Лейн, его 13-летней возлюбленной Доре (Тиша Стерлинг) соответственно стало 26. Вместо шрама на щеке Педро получил ангельские светлые кудри, а о том, что персонаж по кличке Безногий не только растапливал сердца чужих матерей, но и жестоко истязал кошек и уродовал людей, советские зрители так и не узнали.

Окультуренные, но все равно воровавшие и обманывавшие народ в силу тяжелых обстоятельств жизни, экранные беспризорники вызывали у публики глубокое сочувствие.

Реальная трагедия состояла в том, что половину малолетних актеров фильма убили уже через полгода после премьеры: то были настоящие беспризорники, а не профессиональные артисты, и выдержать опасную, голодную уличную жизнь они не смогли. Совсем иначе обстояло дело с Кентом Лейном, родившимся не в трущобах, а в солнечном Лос-Анджелесе. Его мама Ронда Флеминг активно снималась в 40-50-е, неудивительно, что и сын решил покорять кинематограф. Правда, он оставил не слишком заметный след в истории кино. До «Генералов песчаных карьеров» Кент сыграл главную роль в картине «Перемены», а после — второстепенного персонажа в комедии «Хупер». На этом актерство для него закончилось.

КСТАТИ
В США фильм Холла Бартлетта про бразильских беспризорников вышел в ограниченном прокате и не пользовался успехом из-за своей социалистической направленности. В Бразилии лента была запрещена.

Трагическая линия

В книге истории Доры посвящена только вторая часть, а в фильме героиня становится центральной фигурой. Девушка и ее брат попали в банду после того, как осиротели. Беспризорники радушно приняли их в семью, и юная красавица заменила малолетним воришкам сестру и мать, а для Буллита стала невестой.

Самая трагическая линия «Генералов песчаных карьеров» связана с захватом Педро и Доры полицией: парень сбегает, а вот девушку помещают в сиротский приют. Позднее члены коммуны выкрадывают подругу оттуда, но оказывается, что она заболела лихорадкой. Кадры похорон Доры исполнены невероятного драматизма: в финале зрители всегда рыдали в голос.

ФАКТ
В 2009 г. внучка Жоржи Амаду Сесилия сняла экранизацию романа своего деда к его 100-летию. Фильм называется «Капитаны песка». Критики оценили его как очень достойный. На широкий экран картина вышла в 2011 г.

Необъяснимая любовь

Но было еще нечто в этом фильме, отчего хотелось плакать навзрыд советскому зрителю. Может быть, заставляла слезиться глаза мечта об океанском ветре, которого, как они понимали, никогда не получится ощутить на своей коже?

А возможно, струны души начинали трепетать благодаря проникновенной музыкальной теме картины, эмоционально усиливающей драматизм повествования и сюжетные линии персонажей. И как вершина, вызывающая бурю пробужденных чувств, – песня-молитва. Но об этом мы расскажем в следующий раз…

Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно