1057

Папа Римский хочет изменить текст молитвы «Отче наш»

Понтифик напомнил, что на французском текст молитвы уже был изменен.

Папа Римский Франциск заявил, что необходимо изменить текст молитвы «Отче наш», передает РИА Новости.

По словам понтифика, читая переводы молитвы на английский и некоторые другие языки, можно подумать, что «Бог выбирает, ввести ли нас во искушение или нет».

Это нехороший перевод, потому что делает намек на то, что Бог провоцирует на искушение», — сказал Франциск.

Папа также отметил, что во Франции уже поменяли текст молитвы, который теперь гласит «не позволь нам поддаться искушению».

 

Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно