- Почему время массовых распродаж называют «черной пятницей»? О. Ермакова, Брест
Термин «чёрная пятница» впервые появился в Филадельфии и означал сильные пробки на дорогах в пятницу после Дня благодарения, который в США отмечается в четвертый четверг ноября и является официальным выходным.
После него никто не хотел выходить на работу в пятницу, и многие брали в этот день отгул или внезапно «заболевали». Поэтому «черной пятницей» стали называть день, в который никто не хотел работать. Тогда же стартовали рождественские продажи, и многие американцы предпочитали потратить свободный день на шопинг.
Современная трактовка этого термина в английском языке связана с идиомой «in the black» (то есть «положительный баланс», в противоположность «in the red» - «убыток»), подразумевающей, что многие продавцы «выйдут в плюс» в этот день.
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть