- Внук стал называть себя «братом», хотя братьев и сестер у него нет. Спросила, почему он так себя называет, а он в ответ: «Бабушка, ты все равно ничего не поймешь». В чем может быть дело?
Е. Семенова, Гродно
Вероятно, ваш внук имеет в виду прилагательное brat («брэт»). В переводе с английского языка оно означает ребенка, который плохо себя ведет. Но в 2024 году после выхода одноименного музыкального альбома британской молодежной певицы Charli XCX слово приобрело еще одно значение – человек, «характеризующийся уверенным, независимым поведением».
Слово настолько вошло в обиход в западной культуре, что некоторые лексикографы назвали его целым «культурным феноменом», а редакция популярного словаря английского языка Collins Dictionary и вовсе объявила brat словом 2024 года.
Что такое «залететь в реки»?
Подробнее
Что такое «залететь в реки»? 
Какие товары – лакшери? 
Что такое «скоускут»? 
Повысить выносливость. Что за вид тренировки – табата?
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть