Отвечает Ольга Силаева, ведущий научный сотрудник Института проблем экологии и эволюции, соавтор книги «Говорящие птицы и говорящие звери»:
- Понимают ли животные и птицы друг друга? Вообще все - нет. А вот те, которые живут вместе в одном биоценозе, например в лесу, - вполне возможно. Когда там начинает кричать сорока, для жителей рощи это сигнал: «Атас, спасайся!» Если у вас дома живут собака и кошка, переводчик для общения им не нужен. А вот «чужую» кошку из другого двора они вряд ли поймут.
Создать некий «переводчик» звуков животных в принципе возможно. Но насколько точен будет перевод? В общении братьев наших меньших огромное значение имеют не только звуки, но и поза, жесты (выгибание спины, прижимание ушей, виляние хвостом), место, где всё происходит. У птицы смысл «слов» и «фраз» определяет конкретная ситуация - сидит она на ветке, летит или скачет по земле. Для разработки устройства нужно очень точно расшифровать множество разнообразных сигналов, которые они издают. Скорее всего, на первых порах это будет просто игрушка либо пособие для студентов-биологов.
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть