56675

Шпаклевать или шпатлевать?

Обращаемся к словарю русского языка Ожегова: слов шпатлевка и шпатель нет и в помине. А шпаклевка - это замазка, которой шпаклюют.

Интернет, наоборот, выдает немало ссылок. Например, на одном строительном сайте было найдено буквально следующее: шпатлевка (или шпаклевка) - это густая пластичная масса, предназначенная для устранения недостатков поверхности с трещинами, углублениями, выщербинами и т.д. перед проведением отделочных работ. Она состоит из смеси различных наполнителей, пигментов и в некоторых случаях - специальных добавок в связующем веществе.

А шпатель – это резиновая, деревянная, пластмассовая, стеклянная или стальная пластина с ручкой.

Оставить комментарий (0)